Suzanne Vega - Luka

 Suzanne Vega - Luka

My name is Luka
I live on the second floor
I live upstairs from you
Yes I think you've seen me before
If you hear something late at night
Some kind of trouble, some kind of fight
Just don't ask me what it was
Just don't ask me what it was
Just don't ask me what it was

Maybe it's because I'm clumsy
I try not to talk too loud
Maybe it's because I'm crazy
I try not to act too proud
They only hit until you cry
And after that you don't ask why
You just don't argue anymore
You just don't argue anymore
You just don't argue anymore

Yes, I think I'm okay
Walked into the door again
If you ask that's what I'll say
And it's not your business anyway
I guess I'd like to be alone
With nothing broken, nothing thrown
Just don't ask me how I am
Just don't ask me how I am
Just don't ask me how I am

My name is Luka
I live on the second floor
I live upstairs from you
Yes I think you've seen me before
If
you hear something late at night
Some kind of trouble, some kind of fight
Just don't ask me what it was
Just don't ask me what it was
Just don't ask me what it was
And they only hit until you cry
And after that you don't ask why
You just don't argue anymore
You just don't argue anymore
You just don't argue anymore

... tak opet pouze muj preklad, takze sorry za pripadne chyby ;)

Luka

 Jmenuju se Luka

Ziju v druhem patre

Bydlim patro nad tebou

Ano, myslim, ze uzs me videl

Kdyz uslysis neco pozde v noci

Nejake potize, nejaky boj

Neptej se, co to bylo (3x)

Mozna je to proto, ze jsem neohrabana

Budu se snazit nemluvit prilis nahlas

Mozna je to proto, ze jsem blazniva

Budu se snazit nejednat prilis pysne

Biji te dokud nezacnes kricet (plakat)

A potom se neptas proc

proste (jednoduse) se uz vic nehadas (3x)

Ano, mysli, ze jsem v poradku

Vstupuju znovu do dveri

Jestli se zeptas, to je to co reknu

A stejne to neni tvoje vec

Myslim, ze bych byla radeji sama

S nicim zlomenym, s nicim zahozenym

Neptej se, jak mi je (3x)

.. a pak uz sa to opakuje ... velice smutna, ale nadherna pisnicka .. moje srdcova zalezitost .. a jaky je vas nazor? .. btw tato pisnicka narozdil od tech predchozich uz je starsiho data .. uz z roku 1987 tusim .. prikladam video ..